Cinta gringa llega con subtítulos a la chilena

¿Se imagina una película gringa subtitulada con modismos chilenos Pensaría que es una parodia, pero lo cierto es que “¿Por qué él?”, comedia protagonizada por Bryan Cranston (Breaking Bad) y James Franco (27 horas) fue la elegida por FOX para ser subtitulada con palabras tan nuestras como “cachay”, “pololo” o “gallo”. La película trata de […]