Narración sin tapujos en los nuevos premios literarios San Clemente Rosalía-Abanca

'Todo canto fomos', de Xosé Monteagudo; 'Patria', de Fernando Aramburu; y 'Morir en primavera', de Ralf Rothmann, han resultado ganadores de los premios San Clemente Rosalía-Abanca en su vigésimo tercera edición.

'Todo canto fomos', de Xosé Monteagudo; 'Patria', de Fernando Aramburu; y 'Morir en primavera', de Ralf Rothmann, han resultado ganadores de los premios San Clemente Rosalía-Abanca en su vigésimo tercera edición.

El fallo del jurado se ha dado a conocer este miércoles en un acto que ha tenido lugar en el IES Rosalía de Castro de Santiago, en el que, además del director del centro, Ubaldo Rueda, han estado presentes el secretario xeral de Política Lingüística, Valentín García, y el responsable de comunicación de Abanca, Isaac González Toribio.

El fallo del jurado se ha dado a conocer este miércoles en un acto que ha tenido lugar en el IES Rosalía de Castro de Santiago, en el que, además del director del centro, Ubaldo Rueda, han estado presentes el secretario xeral de Política Lingüística, Valentín García, y el responsable de comunicación de Abanca, Isaac González Toribio.

Han sido varios representantes del jurado --compuesto por alumnos de seis institutos de Galicia y cinco procedentes de Inglaterra, Francia, Alemania, Portugal y Rusia-- los que han explicado los motivos de la elección de las distintas obras.

Han sido varios representantes del jurado --compuesto por alumnos de seis institutos de Galicia y cinco procedentes de Inglaterra, Francia, Alemania, Portugal y Rusia-- los que han explicado los motivos de la elección de las distintas obras.

De 'Todo canto fomos' --que competía por el premio a la mejor novela en gallego con 'Non hai outro camiño', de Isaac Xubín, y 'Nordeste', de Daniel Asorey--, han destacado cómo "consigue enganchar" al lector en una trama que abarca "el amor, la emigración y la situación de la mujer", entre otras temáticas.

De 'Todo canto fomos' --que competía por el premio a la mejor novela en gallego con 'Non hai outro camiño', de Isaac Xubín, y 'Nordeste', de Daniel Asorey--, han destacado cómo "consigue enganchar" al lector en una trama que abarca "el amor, la emigración y la situación de la mujer", entre otras temáticas.

As portadas dos libros premiados, arriba, e os autores respectivos abaixo. Pola esquerda, Xosé Monteagudo, Fernando Aramburu e Ralf Rothmann
As portadas dos libros premiados, arriba, e os autores respectivos abaixo. Pola esquerda, Xosé Monteagudo, Fernando Aramburu e Ralf Rothmann As portadas dos libros premiados, arriba, e os autores respectivos abaixo. Pola esquerda, Xosé Monteagudo, Fernando Aramburu e Ralf Rothmann
As portadas dos libros premiados, arriba, e os autores respectivos abaixo. Pola esquerda, Xosé Monteagudo, Fernando Aramburu e Ralf RothmannAs portadas dos libros premiados, arriba, e os autores respectivos abaixo. Pola esquerda, Xosé Monteagudo, Fernando Aramburu e Ralf Rothmann

Mientras, de 'Patria', han valorado sus personajes "perfectamente definidos" y la narración "sin tapujos" del conflicto vasco. Llegaron como finalistas a mejor novela en lengua española Juan Marsé, con 'Esa puta tan distinguida', y Eduardo Sacheri, con 'La noche de la Usina'.

Mientras, de 'Patria', han valorado sus personajes "perfectamente definidos" y la narración "sin tapujos" del conflicto vasco. Llegaron como finalistas a mejor novela en lengua española Juan Marsé, con 'Esa puta tan distinguida', y Eduardo Sacheri, con 'La noche de la Usina'.

En paralelo, han considerado que la obra con la que Ralf Rothmann se impuso sobre 'La guitarra azul', de John Banville, y 'Brújula', de Mathias Enard, en la categoría de novela extranjera debería ser "de lectura obligatoria", pues refleja cómo "la guerra sólo trae sufrimiento" y que "no hay ganadores" en ningún conflicto bélico.

En paralelo, han considerado que la obra con la que Ralf Rothmann se impuso sobre 'La guitarra azul', de John Banville, y 'Brújula', de Mathias Enard, en la categoría de novela extranjera debería ser "de lectura obligatoria", pues refleja cómo "la guerra sólo trae sufrimiento" y que "no hay ganadores" en ningún conflicto bélico.

"LIBERTAD" DEL JURADO

"LIBERTAD" DEL JURADO

Tras dar a conocer los premiados, Rueda ha resaltado la "libertad" e "independencia" del jurado, compuesto por jóvenes de 17 años, a la hora de decidir qué novela prefieren. De hecho, a modo de anécdota, ha recordado cómo Gabriel García Márquez se vio superado en una de las ediciones por otro escritor no tan consagrado.

Tras dar a conocer los premiados, Rueda ha resaltado la "libertad" e "independencia" del jurado, compuesto por jóvenes de 17 años, a la hora de decidir qué novela prefieren. De hecho, a modo de anécdota, ha recordado cómo Gabriel García Márquez se vio superado en una de las ediciones por otro escritor no tan consagrado.

También en este aspecto ha reparado el secretario xeral de Política Lingüística, quien ha considerado este certamen uno de los "buques insignia" de la literatura, en el que, además, las obras en lengua gallega se sitúan "en pie de igualdad" con las españolas y extranjeras.

También en este aspecto ha reparado el secretario xeral de Política Lingüística, quien ha considerado este certamen uno de los "buques insignia" de la literatura, en el que, además, las obras en lengua gallega se sitúan "en pie de igualdad" con las españolas y extranjeras.

Y, tras apuntar que Pierre Lemaitre, uno de los premiados el pasado año, habló de estos premios durante su presencia en la Feria del Libro de Buenos Aires, Ubaldo Rueda ha apostillado que los galardones también constituyen "una apuesta de país".

Y, tras apuntar que Pierre Lemaitre, uno de los premiados el pasado año, habló de estos premios durante su presencia en la Feria del Libro de Buenos Aires, Ubaldo Rueda ha apostillado que los galardones también constituyen "una apuesta de país".

"Colocan a Santiago y a Galicia en el mapa", ha enfatizado, mientras el director de Comunicación e Relacións Institucionais de Abanca ha expresado la "satisfacción" de la entidad financiera al poder contribuir a "la consolidación e internacionalización" de un certamen que ya es "patrimonio de toda Galicia".

"Colocan a Santiago y a Galicia en el mapa", ha enfatizado, mientras el director de Comunicación e Relacións Institucionais de Abanca ha expresado la "satisfacción" de la entidad financiera al poder contribuir a "la consolidación e internacionalización" de un certamen que ya es "patrimonio de toda Galicia".

"NUNCA DEJÉIS DE LEER"

"NUNCA DEJÉIS DE LEER"

Dicho esto, González Toribio ha enmarcado el patrocinio de Abanca a estos premios en su "compromiso" con la juventud.

Dicho esto, González Toribio ha enmarcado el patrocinio de Abanca a estos premios en su "compromiso" con la juventud.

Por su parte, Valentín García ha animado a los alumnos a mantener la afición por la lectura, "una de las grandes maravillas del mundo".

Por su parte, Valentín García ha animado a los alumnos a mantener la afición por la lectura, "una de las grandes maravillas del mundo".

"Nunca dejéis de leer", ha apelado, convencido de que la literatura es "el billete de tren de quienes no viajan". "Leer es adquirir conocimientos, expandir la mente, imaginar realidades nuevas y reflexionar sobre las realidades que tenemos", ha concluido.

"Nunca dejéis de leer", ha apelado, convencido de que la literatura es "el billete de tren de quienes no viajan". "Leer es adquirir conocimientos, expandir la mente, imaginar realidades nuevas y reflexionar sobre las realidades que tenemos", ha concluido.

el correo gallego - diario de la capital de galicia - portada

Fuente: EL CORREO GALLEGO